Pořád mi dáváš vinu za to, co se stalo minulý léto.
Znaš, puno sam razmišljao o prošlom letu. Znam da me smatraš odgovornim za ono šta se dogodilo.
Nepamatuju si, co se stalo minulý týden.
Imam problema da se setim šta se desilo prošle nedelje.
To samé se stalo minulý týden v San Diegu.
Isto se desilo u San Dijegu prošle nedelje.
Chci ti říct, že je mi líto toho, co se stalo minulý týden.
Zovem da ti kažem da mi je žao zbog onoga prošle nedelje.
Ještě než skončíme, ráda bych si promluvila o tom, co se stalo minulý týden.
Razgovarala bih o onome što se dogodilo prošle nedelje.
Její máma ji dovolí udělat party po tom, co se stalo minulý rok?
Mama ce je pusiti da pravi žurku poslije prošle godine?
To, co se stalo minulý týden, se děje i tento týden, a bude se dít i ten další.
Ono što se desilo prošle nedelje, dešava se i ove i desiæe se i sledeæe.
Cítím se špatně kvůli tomu, co se stalo minulý týden.
Žao mi je zbog prošle nedelje.
Myslím, že nemůžeme zapřít, co se stalo minulý semestr, ale můžeme se přes to dostat společnou prací.
Mislim, ne možemo poništiti ono što se desilo prošlog semestra, ali možemo raditi da to proðemo, zajedno.
Chtěla by sis promluvit o tom, co se stalo minulý týden?
Želiš li razgovarati o prošlotjednim dogaðanjima?
To se stalo minulý rok v Los Angeles.
To se dogodilo prošle godine, policiji Los Anðelesa.
O to, co se stalo minulý měsíc s Edmondem Hayesem v úkrytu.
U vezi dogaðaja u skloništu s Edmondom Hayesom.
Dobře, Bobby, co se stalo minulý rok?
Bobi, šta se desilo prošle godine?
Julie nám pomůže hovořit o tom, co se stalo minulý čtvrtek.
Džuli æe nam pomoæi da... da porazgovaramo o onom što se desilo prošlog èetvrtka.
Pamatuješ, co se stalo minulý týden?
Seæaš se šta se desilo prošle nedelje?
Takže rychlá rekapitulace pro případ, že jsi byla moc zaměstaná skotačením s mladým Graysonem, aby sis pamatovala, co se stalo minulý týden v epizodě "Tylerových kronik".
Dakle, da se prisetimo na brzinu, u sluèaju da si bila prezauzeta mladim Grejsonom, šta se dešavalo u poslednjoj epizodi "Tajlerove Hronike."
Pamatujete přece, co se stalo minulý rok, když se policie v Kosovu pokusila převzít severní stanice.
Seæaš se šta je bilo prošle godine kad je Kosovska policija pokušala da zauzme severni deo.
To kvůli tomu, co se stalo minulý týden v jídelně?
Je l' zbog onoga što se juèe desil u menzi?
A přesně to se stalo minulý týden v Selmě ve státě Alabama.
Tako je bilo i prošle nedelje u Selmi, u Alabami.
Možná, když mě políbil, tak mu vše, co se stalo minulý rok proběhlo znova před očima.
[Сигхс] Можда када ме је пољубио, све што се догодило прошле године само дошао поплава назад на њега.
Za 20 babek vám řeknu, co se stalo minulý týden v Shameless.
Za 20$, reæi æu vam što je bilo prošli tjedan u Besramnicima.
Viděl jste, co se stalo minulý týden v Austinu.
Sjeti se što je bilo u Austinu prošli tjedan.
Po tom co se stalo minulý týden, jsem jí uvěřil.
Morao sam da joj poverujem, nakon svega što se desilo prošle nedelje.
Jak můžeš zrovna ty, ze všech lidí, být tak plná naděje po tom, co se stalo minulý týden?
Kako ti, od svih ljudi, možeš da budeš tako ravnodušna nakon svega?
To, co se stalo minulý rok tomu policistovi, není tvá vina.
Ono što se prošle godine desilo sa policajcem nije tvoja krivica.
Ano, slyšel jsem, že po tom, co se stalo minulý týden, sem pouštějí pouze rodinu.
DA, ÈUO SAM TO NAKON ONOGA OD PROŠLE NEDELJE DA PUŠTAJU SAMO ÈLANOVE UŽE PORODICE.
Chce vysvětlit, co se stalo minulý týden.
Želi objašnjenje šta je pošlo naopako prošle nedelje. –Da.
Pro ty, co nemají čas, tohle se stalo minulý týden v Shameless.
Za one od vas koji su bili jebeno prezauzeti, evo šta ste propustili:
Po tom, co se stalo minulý týden náš dnešní host odmítl nabídku přijet do studia ve vznášedle, -..se slovy, že raději přijde po svých.
Nakon onoga što se desilo prošle nedjelje, naš ovonedjeljni gost odbio je da doðe u studio vozilom na vazdušnim jastucima, te bi radije da došeta.
A poslechněte si, co se stalo minulý podzim a velmi vyvedlo výzkumníky z míry.
Evo šta se desilo prošle jeseni a što je zaista uznemirilo istraživače.
1.1044900417328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, puno sam razmišljao o prošlom letu. Znam da me smatraš odgovornim za ono šta se dogodilo. 